Meu pai tem um conhecido que se chama Albanir. Ele apareceu um dia lá na casa do meu pai quando estávamos no Brasil em junho. O Lucas ficou apaixonado e só o chamava de vovô Karol ( pai do Dennis). Nao sei aonde ele viu a semelhança porque o vovô Karol é o dobro do Sr. Albanir. Mas talvez pelos cabelos e bigodes bem branquinhos.
Foi super engraçado a primeira vez que o Lucas viu o "cêu" Albanir. "Vovô Karol !!!!"-exclamava ele. E pediu para sentar do lado dele no sofá, o abraçou e ficou assim vendo TV.
Enfim...
Um dia desses estávamos aqui e ele perguntou :
-Mamãe, como é mesmo o nome daquele vovô do Brasil?
- Vovô Artur, filho.
-Não, mamãe, o outro vovô... de bigode!
-Ah....sei....o "cêu" Albanir....
E ele:
-Meu Albanir??????????
:-)
Cara, como é que se explica isso? Nao expliquei. Só ri...
domingo, 14 de dezembro de 2008
terça-feira, 2 de dezembro de 2008
Dit is niet "cool"
Ontem Lucas foi para a escola mais uma vez.
Foi tudo bem.
Me toquei que as crianças na sala de aula nao ficam de sapato. Eles tem umas prateleiras com pantufas e todos deixam os sapatos lá assim que entram na escola e ficam dentro de sala de aula apenas com as pantufas confortáveis e silenciosas.
Como a do Lucas já tava pequena fazia tempo, quando saí da escola fui tratar de comprar uma para ele. Andamos 2 lojas onde vendem as mais variadas pantufas e nao consegui encontrar uma com o numero dele. Achei das mais variadas : Homem aranha, Bob o construtor, Carros, todas muito legais, mas nada de nr 27. Entao acabei achando uma nr 27, que era na verdade um sapo. Eu achei fofinha, deu nele, ótimo, comprei.
Saímos da loja e a menos de 10 m ele vira para mim e diz:
- Mas mamae, eu acho que essa pantufa nao eh "cool" (maneira)
Gente, peraí, quase surtei...Já começou????? Esse menino ainda nao fez nem 4 anos...hihihihi
Foi tudo bem.
Me toquei que as crianças na sala de aula nao ficam de sapato. Eles tem umas prateleiras com pantufas e todos deixam os sapatos lá assim que entram na escola e ficam dentro de sala de aula apenas com as pantufas confortáveis e silenciosas.
Como a do Lucas já tava pequena fazia tempo, quando saí da escola fui tratar de comprar uma para ele. Andamos 2 lojas onde vendem as mais variadas pantufas e nao consegui encontrar uma com o numero dele. Achei das mais variadas : Homem aranha, Bob o construtor, Carros, todas muito legais, mas nada de nr 27. Entao acabei achando uma nr 27, que era na verdade um sapo. Eu achei fofinha, deu nele, ótimo, comprei.
Saímos da loja e a menos de 10 m ele vira para mim e diz:
- Mas mamae, eu acho que essa pantufa nao eh "cool" (maneira)
Gente, peraí, quase surtei...Já começou????? Esse menino ainda nao fez nem 4 anos...hihihihi
sábado, 29 de novembro de 2008
Wil je daar blijven?
Dennis passou 4 dias dessa semana em Madrid a trabalho.
Suficiente para me deixar looooouca.
Por que?
Eu com trabalho novo, tendo que chegar ás 8:30, com treinamento (acabando teoricamente ás 16:30), e tendo que buscar Lucas na creche ás 17:30 nao rola. Vai que o treinamento nao acabasse na hora planejada? Eu nao ia ter cara de sair da sala, principalmente sendo nova na empresa, e dizer "sorry, tenho que buscar meu filho na creche"...Nao dava...
Daí apelei para ajuda . Hannie buscou Lucas na quarta e na sexta. Johanna , na quinta.
Sem contar que para chegar lá as 8:30 eu tinha que sair de casa ás 7:15, para isso tive que acordar as 5:50 da matina. Claro que quando chegava em casa eu estava mooooorta e ia para cama ás 20:30, junto com Lucas.
Falando em ir para cama, toda vez que o Dennis viaja, o Lucas pode dormir na minha cama junto comigo. Ele adora e eu também. Da ultima vez ele ficou bravo, porque quando o Dennis chegou ,ele reclamou que tinha que ir dormir no outro andar sozinho novamente ,só porque papai tinha voltado . (Sim, o quarto dele fica longe do nosso, lá em cima... )
Hoje de manha quando o Dennis ligou para dizer que chegaria a tarde, pediu para falar com o Lucas. Ele fica morrendo de saudades, obvio. Mas tadinho do Dennis, olha o Lucas para ele:
- Papai, vc quer ficar mais um pouquinho aí onde você está? Porque eu quero dormir um pouco mais na sua cama...
:-)
De qualquer forma, para ele nao se sentir tao rejeitado quando o papai voltar, prometi que ele pode dormir mais uma noite com a gente, nós tres juntinhos, agarradinhos !!!
Suficiente para me deixar looooouca.
Por que?
Eu com trabalho novo, tendo que chegar ás 8:30, com treinamento (acabando teoricamente ás 16:30), e tendo que buscar Lucas na creche ás 17:30 nao rola. Vai que o treinamento nao acabasse na hora planejada? Eu nao ia ter cara de sair da sala, principalmente sendo nova na empresa, e dizer "sorry, tenho que buscar meu filho na creche"...Nao dava...
Daí apelei para ajuda . Hannie buscou Lucas na quarta e na sexta. Johanna , na quinta.
Sem contar que para chegar lá as 8:30 eu tinha que sair de casa ás 7:15, para isso tive que acordar as 5:50 da matina. Claro que quando chegava em casa eu estava mooooorta e ia para cama ás 20:30, junto com Lucas.
Falando em ir para cama, toda vez que o Dennis viaja, o Lucas pode dormir na minha cama junto comigo. Ele adora e eu também. Da ultima vez ele ficou bravo, porque quando o Dennis chegou ,ele reclamou que tinha que ir dormir no outro andar sozinho novamente ,só porque papai tinha voltado . (Sim, o quarto dele fica longe do nosso, lá em cima... )
Hoje de manha quando o Dennis ligou para dizer que chegaria a tarde, pediu para falar com o Lucas. Ele fica morrendo de saudades, obvio. Mas tadinho do Dennis, olha o Lucas para ele:
- Papai, vc quer ficar mais um pouquinho aí onde você está? Porque eu quero dormir um pouco mais na sua cama...
:-)
De qualquer forma, para ele nao se sentir tao rejeitado quando o papai voltar, prometi que ele pode dormir mais uma noite com a gente, nós tres juntinhos, agarradinhos !!!
segunda-feira, 24 de novembro de 2008
Eerst dag op school
As crianças aqui vao para a escola primária a partir da data em que completam 4 anos. Não importa que o ano letivo já tenha começado, ou que esteja no fim, assim é como acontece aqui.
O Lucas acabou ficando no único mes onde se faz excecao, porque segundo eles aqui, comecar a escola em dezembro, no meio de tanto alvoroço ( Sinter Klaas- dia do papai noel que se comemora 5 de dezembro + Natal), entao ficou assim decidido que ele começaria em Janeiro. No dia 5 para ser mais exata.
Sendo que 5 semanas antes de comecarem na escola de fato , começa o periodo de adaptaçao. A criança vai para a escola uma vez por semana, apenas na parte da manha.
Na semana passada quando fui até a escola com o Lucas para marcar os dias da adaptaçao, a professora perguntou :
- Lucas , quando vc faz 4 anos?
E ele mais que rápido:
- Quando eu fizer aniversário!!!
:-)
Viram como ele entende de lógica? Será que vai ser engenheiro igual ao vovô? :-)
Ele estava super ansioso com a ideia de ir para a escola, pois ir para a escola para ele significa "ser grande" e nao precisar mais ir para a creche onde segundo ele só tem bebê. Nao é bem assim pois na sala dele ficam criancas de 2 a 4 anos, mas sendo uns dos mais velhos, ele realmente nao ve mais muita graça lá. A menos por um grupinho de 4 amigos, que ele brinca muito e se diverte: Niris, Chiara, Semi e Elijyo.
Mas enfim, o tao sonhado dia chegou. Hoje foi o primeiro dia de adaptaçao na escola. Já de manha ele estava nervoso, olhando os minutos passarem no relógio e a cada minuto que virava, um numero diferente que ele via no relogio ele dizia "ah, não, mamae, nós vamos ficar atrasados!"
Mas foi tudo bem, como era de se esperar...O Lucas é muito sociável, muito simpático e faz amigos muito rápido também. Que bom!
Meu bebê cresceu !!!!
O Lucas acabou ficando no único mes onde se faz excecao, porque segundo eles aqui, comecar a escola em dezembro, no meio de tanto alvoroço ( Sinter Klaas- dia do papai noel que se comemora 5 de dezembro + Natal), entao ficou assim decidido que ele começaria em Janeiro. No dia 5 para ser mais exata.
Sendo que 5 semanas antes de comecarem na escola de fato , começa o periodo de adaptaçao. A criança vai para a escola uma vez por semana, apenas na parte da manha.
Na semana passada quando fui até a escola com o Lucas para marcar os dias da adaptaçao, a professora perguntou :
- Lucas , quando vc faz 4 anos?
E ele mais que rápido:
- Quando eu fizer aniversário!!!
:-)
Viram como ele entende de lógica? Será que vai ser engenheiro igual ao vovô? :-)
Ele estava super ansioso com a ideia de ir para a escola, pois ir para a escola para ele significa "ser grande" e nao precisar mais ir para a creche onde segundo ele só tem bebê. Nao é bem assim pois na sala dele ficam criancas de 2 a 4 anos, mas sendo uns dos mais velhos, ele realmente nao ve mais muita graça lá. A menos por um grupinho de 4 amigos, que ele brinca muito e se diverte: Niris, Chiara, Semi e Elijyo.
Mas enfim, o tao sonhado dia chegou. Hoje foi o primeiro dia de adaptaçao na escola. Já de manha ele estava nervoso, olhando os minutos passarem no relógio e a cada minuto que virava, um numero diferente que ele via no relogio ele dizia "ah, não, mamae, nós vamos ficar atrasados!"
Mas foi tudo bem, como era de se esperar...O Lucas é muito sociável, muito simpático e faz amigos muito rápido também. Que bom!
Meu bebê cresceu !!!!
sexta-feira, 19 de setembro de 2008
Faultjes met de taal
============================================
- Lucas vem cá , você está todo descabelado. (...) Pronto, agora você está bonito!
- Agora eu tô cabelado né mamae?
============================================
Lucas foi comigo comprar material para a reforma daqui. Quando cheguei na loja, estava ensinando a ele o nome das coisas, que possivelmente tais palavras ele nao vai ouvir tão frequentemente.
Daí falei para ele, esse aqui , Lucas, se chama rodapé. Ele me olhou estranho...
Quando ele chegou em casa, ele foi contar ( e traduzir !!! ) para o Dennis , em holandes claro, o que ele tinha ido escolher comigo : Papai, eu comprei (imagina!!!!! ) um " turn your feet" com a mamãe. ahahahha.
Eu nunca pensei que algumas palavras fossem tão esquisitas, mas quando ele fala, e pergunta, daí eu vejo a sequência sem pé nem cabeca que ás vezes só sendo nativo da língua mesmo para entender.
(...)
Passado um tempinho, fiquei rindo e depois brinquei com ele :
- Que coisa engraçada né, filho, ...rodapé.... , parece até que você tem que rodar o pé :-)
Engraçadas essas palavras ás vezes, né ?
E a resposta inesperada...
- É mesmo mamãe. E mexilhão também acho muuuuito engraçado...Mexilhão, meeeeexiiiilhããão...hahahhhaha ( e morreu de rir!!!)
- Lucas vem cá , você está todo descabelado. (...) Pronto, agora você está bonito!
- Agora eu tô cabelado né mamae?
============================================
Lucas foi comigo comprar material para a reforma daqui. Quando cheguei na loja, estava ensinando a ele o nome das coisas, que possivelmente tais palavras ele nao vai ouvir tão frequentemente.
Daí falei para ele, esse aqui , Lucas, se chama rodapé. Ele me olhou estranho...
Quando ele chegou em casa, ele foi contar ( e traduzir !!! ) para o Dennis , em holandes claro, o que ele tinha ido escolher comigo : Papai, eu comprei (imagina!!!!! ) um " turn your feet" com a mamãe. ahahahha.
Eu nunca pensei que algumas palavras fossem tão esquisitas, mas quando ele fala, e pergunta, daí eu vejo a sequência sem pé nem cabeca que ás vezes só sendo nativo da língua mesmo para entender.
(...)
Passado um tempinho, fiquei rindo e depois brinquei com ele :
- Que coisa engraçada né, filho, ...rodapé.... , parece até que você tem que rodar o pé :-)
Engraçadas essas palavras ás vezes, né ?
E a resposta inesperada...
- É mesmo mamãe. E mexilhão também acho muuuuito engraçado...Mexilhão, meeeeexiiiilhããão...hahahhhaha ( e morreu de rir!!!)
quarta-feira, 3 de setembro de 2008
Sneeuwwitje
Um tempo atrás eu estava lendo a historia da Branca de Neve para o Lucas. Quando chegou naquela parte onde ela junta 4 das caminhas dos anõezinhos para dormir, eu chamei a atenção dele e falei:
- Olha filho , o que ela fez!!!
E ele:
-Olha, mamãe, ela deitou com os sapatos na cama!! Nao pode nao né?
- Verdade, filho, não pode não...
Mas não era bem esse o meu ponto....heheheh
- Olha filho , o que ela fez!!!
E ele:
-Olha, mamãe, ela deitou com os sapatos na cama!! Nao pode nao né?
- Verdade, filho, não pode não...
Mas não era bem esse o meu ponto....heheheh
terça-feira, 26 de agosto de 2008
O verbo "xixir"
Lucas veio para o meu quarto hoje de manha falando que a calça dele tava molhada.
- Mas filho porque você não levantou para ir ao banheiro?
- Mas mamae, eu estava sonhando e aí eu "xixiu" na minha cama...
hahahahaha
Tudo bem, filho, acontece...
- Mas filho porque você não levantou para ir ao banheiro?
- Mas mamae, eu estava sonhando e aí eu "xixiu" na minha cama...
hahahahaha
Tudo bem, filho, acontece...
terça-feira, 29 de julho de 2008
Zonder zijdwiltjes
Eu ando meio preguiçosa ultimamente para escrever aqui. Vale ressaltar que passamos 2 meses no Brasil , de maio a inicio de julho e realmente tivemos muitas historias engraçadas para contar aqui, mas que acabei esquecendo. Se eu lembrar, escrevo aqui depois :-)
O que eu queria ressaltar foi o que aconteceu hoje. Vale para o album de desenvolvimento do Lucas. Ele hoje aprendeu a andar de bicicleta sem rodinhas. Levando-se em conta que ele ainda tem apenas 3 anos, considerei esse um feito e tanto do meu filhote. E olha que durou apenas uns 15 minutos eu empurrando e segurando na bicicleta, que logo ele já estava pedindo para solta-lo. Ele só precisava de um empurraozinho inicial e conseguia fazer o resto sozinho. Mas no fim do dia, depois de passar a tarde toda na pracinha na frente de casa, até a embaladinha inicial ele já estava conseguindo. Ficamos muito orgulhosos dele. E ele também ficou orgulhoso de si mesmo.
O que eu queria ressaltar foi o que aconteceu hoje. Vale para o album de desenvolvimento do Lucas. Ele hoje aprendeu a andar de bicicleta sem rodinhas. Levando-se em conta que ele ainda tem apenas 3 anos, considerei esse um feito e tanto do meu filhote. E olha que durou apenas uns 15 minutos eu empurrando e segurando na bicicleta, que logo ele já estava pedindo para solta-lo. Ele só precisava de um empurraozinho inicial e conseguia fazer o resto sozinho. Mas no fim do dia, depois de passar a tarde toda na pracinha na frente de casa, até a embaladinha inicial ele já estava conseguindo. Ficamos muito orgulhosos dele. E ele também ficou orgulhoso de si mesmo.
domingo, 4 de maio de 2008
Lekker ijsje in het Twiske
Hoje fez um dia lindo, muito sol e um calorzinho básico de 22 graus. "Dilissa!"
Passamos o dia em Twiske com mais um casal de amigos e dois filhos.
Um certo momento do dia, Lucas estava tomando picolé e se sujando todo...Ele estava sentado e picolé escorria pelos dedos, pelas maos, pelas pernas...Uma zona!
O Dennis pra ele:
- Lucas, me dá um pedaço?
- Não! Mas vc pode lamber esses gotinhas que estao escorrendo pela minha perna...
:-)
======================================================
Aproveitando as pérolas da semana, vai outra:
Eu cortei meu cabelo essa semana. Nao gostei, ficou muito curto, eu tava arrasada. Daí perguntei para o Lucas o que ele tinha achado :
-Lucas, o cabelo da mamae tá bonito?
-Tá mamae, tá bonito! Igual a um palhaço né ?
tóimmmmmmmmmmm...quase morri!!!!!!
Passamos o dia em Twiske com mais um casal de amigos e dois filhos.
Um certo momento do dia, Lucas estava tomando picolé e se sujando todo...Ele estava sentado e picolé escorria pelos dedos, pelas maos, pelas pernas...Uma zona!
O Dennis pra ele:
- Lucas, me dá um pedaço?
- Não! Mas vc pode lamber esses gotinhas que estao escorrendo pela minha perna...
:-)
======================================================
Aproveitando as pérolas da semana, vai outra:
Eu cortei meu cabelo essa semana. Nao gostei, ficou muito curto, eu tava arrasada. Daí perguntei para o Lucas o que ele tinha achado :
-Lucas, o cabelo da mamae tá bonito?
-Tá mamae, tá bonito! Igual a um palhaço né ?
tóimmmmmmmmmmm...quase morri!!!!!!
quarta-feira, 30 de abril de 2008
Maar mama, dit is niet grappig hoor...
Hoje foi o dia da rainha. É a festa que eu mais gosto aqui da Holanda. Tomundo vestido de laranja, mercado livre nas ruas, muita musica, comida, bebida, brincadeiras de todos os tipos e para todos os gostos. Muito legal meeeesmo!
E esse ano foi a primeira vez que o Lucas curtiu mesmo, entendendo a festa.
Saímos de casa de bike. Disse a ele que era aniversario da rainha e que estavamos indo para a festa. Ele ficou perguntando cade o presente e aonde ela estava (essa parte foi mesmo dificil para ele entender)
Toda hora que acontecia algo legal eu perguntava se ele estava gostando da festa. Ele dizia o tempo todo que sim. Dançou, brincou bastante.
Comecou a ficar muito frio e eu que nao estava preparada, pois meu casaco era muito fino, tive que ir embora antes que anoitecesse , pois seria ainda mais frio para ter que voltar para casa de bike. Dennis ficou mais um pouco.
Quando chegamos, Lucas e eu fomos direto para o banho. Eu, tentando fazer uma brincadeirinha com ele fazendo mençao ao banho que estava tão quentinho, disse para ele embaixo do chuveiro:
- Hum, que água quentinha né filho, gostosa...hum, só para nós dois...papai tá lá fora no frio..hihihihi
- Mas mamãe, isso não eh engraçado não. Tadinho do papai, tá com frio lá fora, ele vai chorar...
- Tá certo filho, tadinho do papai no frio lá fora...
E esse ano foi a primeira vez que o Lucas curtiu mesmo, entendendo a festa.
Saímos de casa de bike. Disse a ele que era aniversario da rainha e que estavamos indo para a festa. Ele ficou perguntando cade o presente e aonde ela estava (essa parte foi mesmo dificil para ele entender)
Toda hora que acontecia algo legal eu perguntava se ele estava gostando da festa. Ele dizia o tempo todo que sim. Dançou, brincou bastante.
Comecou a ficar muito frio e eu que nao estava preparada, pois meu casaco era muito fino, tive que ir embora antes que anoitecesse , pois seria ainda mais frio para ter que voltar para casa de bike. Dennis ficou mais um pouco.
Quando chegamos, Lucas e eu fomos direto para o banho. Eu, tentando fazer uma brincadeirinha com ele fazendo mençao ao banho que estava tão quentinho, disse para ele embaixo do chuveiro:
- Hum, que água quentinha né filho, gostosa...hum, só para nós dois...papai tá lá fora no frio..hihihihi
- Mas mamãe, isso não eh engraçado não. Tadinho do papai, tá com frio lá fora, ele vai chorar...
- Tá certo filho, tadinho do papai no frio lá fora...
sexta-feira, 25 de abril de 2008
Na de prikke naar Artis
Segunda feira saímos de casa cedo , umas 9h e fomos eu, Dennis e Lucas no GGG&D para tomar vacinas nos preparando para a viagem. Tomamos vacina contra Hepatite A e febre amarela. Avisamos ao Lucas que iamos no médico e ele prontamente :
"Okey, primeiro no médico e depois no Zoologico, okeeeeeey mamãe?"
Nós rimos.
"Vou pensar no seu caso."
Dennis foi embora logo pois tinha que ir trabalhar. Eu fiquei esperando lá a nossa vez. O Lucas chorou que só, nao pela vacina em si, mas a mulher de lá pegou ele , colocou no colo dela para tomar a vacina. Ele se sentiu invadido, claro, com toda a razao. E berrava!!!
Bem, depois da vacina, ele pediu de novo para ir ao Artis. Ele tinha sido bravo! Tomou duas injeções sem chorar ( o choro foi só por conta da mulher bruta). Estava um dia bonito de sol. Bem resolvi atender o pedido e fomos andando. 10 minutinhos.
O engraçado eh que quando chegamos na esquina, ele já reconheceu a rua e apontou para mim o caminho e dizendo "por aqui mamae..."
Dentro do Artis, dois episódios:
===========================================
Um certo momento, eu com preguiça de ir aonde ele queria ir ( diga-se de passagem que o zoologico aqui eh enooooorme!), falei que nao sabia chegar até lá ( tinha que dar uma volta imeeeeeeeensa) daí eu disse que estava perdida. E a surpresa dele:
- Ah? Voce está perdida?
-Estou filho.
Daí ele começou a gritar ( em holandes)
- Help, heeeeeeeeeelp, mijn moeder is de weg kwijt" ( Socooorro!! Socooooorro, minha mae está perdida!!!)
Eu nao sabia aonde enfiava a cara...hahaha. Falei para ele ficar quietinho que eu já tinha me achado. :-)
======================================================
Dali a pouco andamos mais um pouquinho e vimos o pavão, que não fica trancado em jaula por aqui . Fica solto, passeando pelo zoologico.
Daí o Lucas pediu se ele podia ir lá mexer nele. Eu respondi que era melhor ficar observando de longe, pois se chegassemos muito perto , ele iria se assustar e sair corrrendo.
Ele entendeu e ficou numa boa, observando o pavão andando pelo gramado pegando um solzinho.
Do nada surgem umas crianças enlouquecidas, gritando e correndo em direçao ao pavão, que obviamente, picou a mula.
Lucas ficou enfurecido :
Yongens, meisjes, stoooooooooooooopen! Jullie mogen niet de pau laat scrhikken, hoor !! Kijken! Hij is weg!!!(Crianças!!! Paaaaaaaaaaaarem !!! Vocês não podem assustar o pavão! Olhem só, ele foi embora!!)
As criancas nao deram nem bola para ele, claro, continuram correndo em outra direçao...
============================================================
Depois disso, ele ainda pediu para ir no planetario dentro do Artis, onde passa um filmezinho sobre o fundo do mar. Ele adora, dura 35 minutos e com o filme sendo passado naquele teto do planetario de 180 graus, fica mais emocionante ainda para ele.
Só chegamos em casa ás 15h. Foi ótimo. Fiz todas as vontades dele nesse dia sem me preocupar com a casa que tinha que arrumar, ou que tinha que fazer isso ou aquilo. Ele adorou e eu também! Adoro esses dias quando eu posso curtir meu filho 100%.
"Okey, primeiro no médico e depois no Zoologico, okeeeeeey mamãe?"
Nós rimos.
"Vou pensar no seu caso."
Dennis foi embora logo pois tinha que ir trabalhar. Eu fiquei esperando lá a nossa vez. O Lucas chorou que só, nao pela vacina em si, mas a mulher de lá pegou ele , colocou no colo dela para tomar a vacina. Ele se sentiu invadido, claro, com toda a razao. E berrava!!!
Bem, depois da vacina, ele pediu de novo para ir ao Artis. Ele tinha sido bravo! Tomou duas injeções sem chorar ( o choro foi só por conta da mulher bruta). Estava um dia bonito de sol. Bem resolvi atender o pedido e fomos andando. 10 minutinhos.
O engraçado eh que quando chegamos na esquina, ele já reconheceu a rua e apontou para mim o caminho e dizendo "por aqui mamae..."
Dentro do Artis, dois episódios:
===========================================
Um certo momento, eu com preguiça de ir aonde ele queria ir ( diga-se de passagem que o zoologico aqui eh enooooorme!), falei que nao sabia chegar até lá ( tinha que dar uma volta imeeeeeeeensa) daí eu disse que estava perdida. E a surpresa dele:
- Ah? Voce está perdida?
-Estou filho.
Daí ele começou a gritar ( em holandes)
- Help, heeeeeeeeeelp, mijn moeder is de weg kwijt" ( Socooorro!! Socooooorro, minha mae está perdida!!!)
Eu nao sabia aonde enfiava a cara...hahaha. Falei para ele ficar quietinho que eu já tinha me achado. :-)
======================================================
Dali a pouco andamos mais um pouquinho e vimos o pavão, que não fica trancado em jaula por aqui . Fica solto, passeando pelo zoologico.
Daí o Lucas pediu se ele podia ir lá mexer nele. Eu respondi que era melhor ficar observando de longe, pois se chegassemos muito perto , ele iria se assustar e sair corrrendo.
Ele entendeu e ficou numa boa, observando o pavão andando pelo gramado pegando um solzinho.
Do nada surgem umas crianças enlouquecidas, gritando e correndo em direçao ao pavão, que obviamente, picou a mula.
Lucas ficou enfurecido :
Yongens, meisjes, stoooooooooooooopen! Jullie mogen niet de pau laat scrhikken, hoor !! Kijken! Hij is weg!!!(Crianças!!! Paaaaaaaaaaaarem !!! Vocês não podem assustar o pavão! Olhem só, ele foi embora!!)
As criancas nao deram nem bola para ele, claro, continuram correndo em outra direçao...
============================================================
Depois disso, ele ainda pediu para ir no planetario dentro do Artis, onde passa um filmezinho sobre o fundo do mar. Ele adora, dura 35 minutos e com o filme sendo passado naquele teto do planetario de 180 graus, fica mais emocionante ainda para ele.
Só chegamos em casa ás 15h. Foi ótimo. Fiz todas as vontades dele nesse dia sem me preocupar com a casa que tinha que arrumar, ou que tinha que fazer isso ou aquilo. Ele adorou e eu também! Adoro esses dias quando eu posso curtir meu filho 100%.
sexta-feira, 4 de abril de 2008
De bobo nao tem nada...nadinha!!!
Episódio I :
Lucas acorda geralmente em torno de 7h , vem para o meu quarto, ou me chama para eu ir busca-lo no quarto dele. Trago ele para minha cama e a pergunta:
- "Mamae, posso ir lá para baixo ver televisao?"
Eu como tenho me incomodado que ele tá viciado em TV, respondo:
- "Nao, Lucas. Tá muito cedo, isso não hora de ver televisão! Vamos dormir mais um pouquinho"
Episódio II :
Lucas acorda. Quando chega no meu quarto fala :
- "Mamae, to com fome."
-"Tá com fome, meu filho. Vamos então agora lá para baixo, vou fazer um paozinho gostoso para voce!"
Episódio III : Ele percebeu a diferença...
Lucas acorda, vem para o meu quarto. E lógico , como sempre , a primeira pergunta:
"Mamãe, posso ir lá para baixo ver televisao?"
"Nao , Lucas, agora nao. Espera um pouco, tah muito cedo."
E em seguida:
"Mas mamae, to com fome!"
Aí, lógico, na dúvida, a consciencia pesa e vou direto fazer o paozinho dele, que ele come, obviamente, vendo televisao...
PS: Apenas uma observacao que apesar dele estar vendo muita TV e eu nao gostar disso, tenho que tirar o chapéu para um canal especifico o Nick Jr. ( que é o que deixo ele assitir) , onde todos programas para criancas sao mesmo para criancas! Uns desenhos super fofinhos, bonzinhos. Alguns super educativos que ensinam até ingles para a criançada. Daí o Lucas já saber contar em ingles e arriscar também algumas palavrinhas de vez em quando...
Lucas acorda geralmente em torno de 7h , vem para o meu quarto, ou me chama para eu ir busca-lo no quarto dele. Trago ele para minha cama e a pergunta:
- "Mamae, posso ir lá para baixo ver televisao?"
Eu como tenho me incomodado que ele tá viciado em TV, respondo:
- "Nao, Lucas. Tá muito cedo, isso não hora de ver televisão! Vamos dormir mais um pouquinho"
Episódio II :
Lucas acorda. Quando chega no meu quarto fala :
- "Mamae, to com fome."
-"Tá com fome, meu filho. Vamos então agora lá para baixo, vou fazer um paozinho gostoso para voce!"
Episódio III : Ele percebeu a diferença...
Lucas acorda, vem para o meu quarto. E lógico , como sempre , a primeira pergunta:
"Mamãe, posso ir lá para baixo ver televisao?"
"Nao , Lucas, agora nao. Espera um pouco, tah muito cedo."
E em seguida:
"Mas mamae, to com fome!"
Aí, lógico, na dúvida, a consciencia pesa e vou direto fazer o paozinho dele, que ele come, obviamente, vendo televisao...
PS: Apenas uma observacao que apesar dele estar vendo muita TV e eu nao gostar disso, tenho que tirar o chapéu para um canal especifico o Nick Jr. ( que é o que deixo ele assitir) , onde todos programas para criancas sao mesmo para criancas! Uns desenhos super fofinhos, bonzinhos. Alguns super educativos que ensinam até ingles para a criançada. Daí o Lucas já saber contar em ingles e arriscar também algumas palavrinhas de vez em quando...
sábado, 8 de março de 2008
Voor Lucas ook hoor!!
Hoje de manhã estávamos no quarto e ouvimos um barulho lá embaixo. O Lucas curioso, foi ver o que era, olhou pela janela, e como não viu nada , exclamou:
- "Vreemd"!
- Estranho né filho ?
- É, vreemd...
- Filho, "vreemd" para o papai, para a mamae é : estranho!
- É mamae , mas para o Lucas é "vreemd" também!
...lol..
- "Vreemd"!
- Estranho né filho ?
- É, vreemd...
- Filho, "vreemd" para o papai, para a mamae é : estranho!
- É mamae , mas para o Lucas é "vreemd" também!
...lol..
quarta-feira, 5 de março de 2008
Ik heb niks gezegt!!!
Toda terça feira o Caio vem aqui para casa a tarde brincar com o Lucas. Brincam quando acordam, porque qdo ele chega é o tempo exato para eles almoçarem e irem dormir.
Sempre faço assim coloco os dois para dormir , cada um em uma cama e digo que nao quero escutar a voz de ninguem senão eu coloco o Lucas para descer e dormir no meu quarto ( E eles sabem que eu coloco mesmo, pois quando tem conversa, Lucas vai lá para baixo). E isso , lógico, eles nao querem, pois querem ficar no mesmo quarto juntos.
Bem, mas hoje daí meia hora, eu achando que os dois já estavam dormindo, ouço passos na escada, vejo os dois, pergunto o que aconteceu e eles me dizem que queriam fazer xixi...
Ok, acabado entao, levo os dois lá para cima de volta e vejo uma zona total...O travesseiro e o cobertor do Lucas jogados na cama do Caio, além de vários bichinhos de pelúcia pelo chao...
E eu:
- Lucas Matteo, o que é isso? Que bagunça é essa?
E ele: “Mas eu tava quietinho mamae, nao falei nada...”
É mole ? Nem pude falar nada... da próxima eu tenho que ser mais exata e dizer que não é para falar e nem parar sair da cama, é apenas para dormir :-)
Sempre faço assim coloco os dois para dormir , cada um em uma cama e digo que nao quero escutar a voz de ninguem senão eu coloco o Lucas para descer e dormir no meu quarto ( E eles sabem que eu coloco mesmo, pois quando tem conversa, Lucas vai lá para baixo). E isso , lógico, eles nao querem, pois querem ficar no mesmo quarto juntos.
Bem, mas hoje daí meia hora, eu achando que os dois já estavam dormindo, ouço passos na escada, vejo os dois, pergunto o que aconteceu e eles me dizem que queriam fazer xixi...
Ok, acabado entao, levo os dois lá para cima de volta e vejo uma zona total...O travesseiro e o cobertor do Lucas jogados na cama do Caio, além de vários bichinhos de pelúcia pelo chao...
E eu:
- Lucas Matteo, o que é isso? Que bagunça é essa?
E ele: “Mas eu tava quietinho mamae, nao falei nada...”
É mole ? Nem pude falar nada... da próxima eu tenho que ser mais exata e dizer que não é para falar e nem parar sair da cama, é apenas para dormir :-)
quinta-feira, 21 de fevereiro de 2008
Lezen op de douche!
Optei a algum tempo por dar banho no Lucas no chuveiro e nao na banheira para economizar tempo. Vai muito mais rápido assim.
Mas para convence-lo de que no chuveiro é mais legal, comecei a desenhar nas paredes embaçadas do box. Primeiro um coracão, depois um elefante, coisas que meus dotes artísticos me permitiam...
E todo dia ele queria que eu desenhasse tudo novamente, algumas vezes tambem tentando ele mesmo repetir os desenhos .
Com isso, um belo dia decidi fazer desses momentos algo educativo, sem ele nem ao menos perceber isso.
Comecei assim:
Com um pauzinho para baixo e um para o lado, vc faz o L de Lucas!!!!
Com um pauzinho e uma barriguinha, vc faz o P de Papai.
E assim foi, para o M de mamae
A bolinha que faz o O...
E tambem o S de LucaSSSSSSSSSSSSSSSSSS.
Depois de alguns dias repetindo as mesmas letrinhas, mas sem saber qual o resultado disso na cabecinha dele, ele comecou a identificar uma a uma, tao logo eu as desenhasse no box.
E qual nao foi a minha surpresa, quando um dia depois do banho passando pela mesinha do computador aonde estava minha caixa da camera fotografica, da OLYMPUS, ele disse:
- "mamae, olha, o L de Lucas."
- Muito bem meu filho.
- "Mamae, o M de mamae ....e olhaaa o P de papai."
- "Mamae, olhaaaaaa, o S de Lucasssssssssss."
- "E que é essa?"
- Esse é o Y, filho, mas esse mamae ainda nao te ensinou né?
-"okey....Y...."
- E qual é essa letra aqui? Perguntei do U, pois eu tinha mostrado uma vez. Como ele errou, nao quis dar muita enfase , para que ele nao perdesse o animo de ter acertado tudo até entao. Daí falei, vamos, depois a gente aprende mais.
E ele para mim, "naãaão mamãe, você esqueceu do O ?"
E fomos assim, por vários dias desenhando as letrinhas no box.
Hoje quando tem um jornal em cima da mesa, ou quando passamos por um letreiro na rua, ele quer sempre identificar todas as letras que ele conhece e fica muito orgulhoso disso...e lógico, a mamãe também!!!
Mas para convence-lo de que no chuveiro é mais legal, comecei a desenhar nas paredes embaçadas do box. Primeiro um coracão, depois um elefante, coisas que meus dotes artísticos me permitiam...
E todo dia ele queria que eu desenhasse tudo novamente, algumas vezes tambem tentando ele mesmo repetir os desenhos .
Com isso, um belo dia decidi fazer desses momentos algo educativo, sem ele nem ao menos perceber isso.
Comecei assim:
Com um pauzinho para baixo e um para o lado, vc faz o L de Lucas!!!!
Com um pauzinho e uma barriguinha, vc faz o P de Papai.
E assim foi, para o M de mamae
A bolinha que faz o O...
E tambem o S de LucaSSSSSSSSSSSSSSSSSS.
Depois de alguns dias repetindo as mesmas letrinhas, mas sem saber qual o resultado disso na cabecinha dele, ele comecou a identificar uma a uma, tao logo eu as desenhasse no box.
E qual nao foi a minha surpresa, quando um dia depois do banho passando pela mesinha do computador aonde estava minha caixa da camera fotografica, da OLYMPUS, ele disse:
- "mamae, olha, o L de Lucas."
- Muito bem meu filho.
- "Mamae, o M de mamae ....e olhaaa o P de papai."
- "Mamae, olhaaaaaa, o S de Lucasssssssssss."
- "E que é essa?"
- Esse é o Y, filho, mas esse mamae ainda nao te ensinou né?
-"okey....Y...."
- E qual é essa letra aqui? Perguntei do U, pois eu tinha mostrado uma vez. Como ele errou, nao quis dar muita enfase , para que ele nao perdesse o animo de ter acertado tudo até entao. Daí falei, vamos, depois a gente aprende mais.
E ele para mim, "naãaão mamãe, você esqueceu do O ?"
E fomos assim, por vários dias desenhando as letrinhas no box.
Hoje quando tem um jornal em cima da mesa, ou quando passamos por um letreiro na rua, ele quer sempre identificar todas as letras que ele conhece e fica muito orgulhoso disso...e lógico, a mamãe também!!!
quarta-feira, 20 de fevereiro de 2008
Túnel do tempo...
Ás vezes eu me lembro de coisas que aconteceram quando Lucas era pequeno. Como naquela época eu ainda nao tinha esse blog, vou começar a postar aqui, mesmo que fique fora da ordem cronológica, mas pelo menos vão ficar registradas e esse é o objetivo, né?
Bem, lembrei agora de duas coisas.
1) Quando o Lucas nasceu, acho que ele não tinha nem duas semanas ainda e minha mãe percebeu que ele chorava diferente quando queria comer e quando estava com a fralda suja. Nesse ponto, minha mãe batia recorde em perceber coisas que nem se passavam pela minha cabeca e agradeço a ela por isso.
Quando o Lucas chorava mais ou menos assim "nhéééénhéééé ", as fraldas estavam sujas. Mas quando vinha o "láááááláááááá'" , ele estava com fome. E era batata.... A gente ficava só esperando. Dependendo do som, corríamos para trocá-lo ou colocá-lo no meu peito para mamar...Era engracado perceber como ele já se comunicava á maneira dele....
2) Quando ele começou a falar algumas palavrinhas, ele criou algumas, entre elas o seu próprio nome: CUCAI. De quem é isso Lucas : "CUCAI" . Quem é o amor da mamae?"CUCAI". Da mesma forma que o amiguinho Boris ganhou o nome de "Bolletje" e a Tia Johanna (mãe do Boris) virou "TiaJo" .
Bem, lembrei agora de duas coisas.
1) Quando o Lucas nasceu, acho que ele não tinha nem duas semanas ainda e minha mãe percebeu que ele chorava diferente quando queria comer e quando estava com a fralda suja. Nesse ponto, minha mãe batia recorde em perceber coisas que nem se passavam pela minha cabeca e agradeço a ela por isso.
Quando o Lucas chorava mais ou menos assim "nhéééénhéééé ", as fraldas estavam sujas. Mas quando vinha o "láááááláááááá'" , ele estava com fome. E era batata.... A gente ficava só esperando. Dependendo do som, corríamos para trocá-lo ou colocá-lo no meu peito para mamar...Era engracado perceber como ele já se comunicava á maneira dele....
2) Quando ele começou a falar algumas palavrinhas, ele criou algumas, entre elas o seu próprio nome: CUCAI. De quem é isso Lucas : "CUCAI" . Quem é o amor da mamae?"CUCAI". Da mesma forma que o amiguinho Boris ganhou o nome de "Bolletje" e a Tia Johanna (mãe do Boris) virou "TiaJo" .
segunda-feira, 11 de fevereiro de 2008
Geld van de tanten...Wat ga je kopen?
Lucas ganhou esse fim de semana 20 euros da tia.
Daí ela perguntou:
-Lucas o que voce vai comprar com esse dinheiro?
E ele :
-Brocolis...
:-)
Daí ela perguntou:
-Lucas o que voce vai comprar com esse dinheiro?
E ele :
-Brocolis...
:-)
Assinar:
Postagens (Atom)